عندما هدر الغابة مجدداً

المعروف بـ"البستاني"، غرس سيباستيان ديزابر الإيمان والانضباط والهوية لقيادة جمهورية الكونغو الديمقراطية في أفضل مسيرة لها في كأس العالم. (صورة: EPA Images)

بيتالينغ جايا: كان عام 1974 يوماً ما ملكاً لزائير.

في يونيو، أصبحت أول دولة من أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى تلعب في كأس العالم FIFA. وفي أكتوبر، احتضنت مباراة محمد علي وجورج فورمان في "Rumble in the Jungle".

دخل أحد الحدثين إلى أساطير الرياضة. أما الآخر فقد انحدر إلى أحزن قصص كرة القدم.

حوّل انتصار علي على فورمان كينشاسا إلى مركز العالم الرياضي. وتردّدت هتافات "Ali bomaye!" بعيداً خارج الحلبة لتصبح جزءاً من الفولكلور الرياضي.

غير أن المنتخب الكروي عاد من ألمانيا الغربية حاملاً إرثاً مختلفاً تماماً.

بعد الهزيمة بنتيجة 9-0 أمام يوغوسلافيا، يُقال إن لاعبي زائير تلقّوا تحذيراً مرعباً من الديكتاتور موبوتو سيسي سيكو قبل مواجهة البرازيل.

قيل لهم إن هزيمة ثقيلة أخرى قد تحمل عواقب عند عودتهم إلى الوطن.

حلّ الخوف محل الحرية.

خلال المباراة، انطلق المدافع مويبو إيلونغا من الجدار الدفاعي ليركل الكرة بعيداً قبل تنفيذ ضربة حرة برازيلية.

ضحك المشاهدون. سخر منه المعلّقون. وأصبحت اللحظة رمزاً للسذاجة المزعومة لكرة القدم الأفريقية.

بعد سنوات، أوضح إيلونغا ما حدث فعلاً: كان يريد أن يُطرد من الملعب.

البطاقة الحمراء كانت ستُضيّع ثوانٍ ثمينة، وتقلّل من خطر المزيد من الأهداف، وربما تُجنّب زملاءه إهانة أكبر.

أساء العالم فهم تلك اللحظة. ولعقود، أصبح هذا سوء الفهم جزءاً من هوية كرة القدم في البلاد.

إعادة كتابة التاريخ

حقّق الفهود أول انتصار لبلادهم في كأس العالم على أوزبكستان، وأعلنوا أنفسهم أحد المفاجآت في البطولة. (صورة: EPA Images)

بعد اثنين وخمسين عاماً، وصل منتخب كونغولي آخر إلى كأس العالم دون أن يحمل شيئاً من ذلك الخوف.

المعروفة الآن بجمهورية الكونغو الديمقراطية، لم تغادر بالكأس، لكنها غادرت بشيء لا يقل أهمية.

حصل الفهود على أول نقطة لبلادهم في كأس العالم. وسجّلوا أول هدف لهم في كأس العالم في مرمى البرتغال بقيادة كريستيانو رونالدو. وحققوا أول انتصار لهم في كأس العالم على أوزبكستان.

ثم جاء أفضل أداء لهم على الإطلاق. احتاجت إنجلترا، إحدى المرشحات للقب، إلى 86 دقيقة لتكسر مقاومتهم أخيراً.

لا تحكي تلك المحطات سوى جزء من القصة. الأهم كان كيفية تحقيقها.

كان هذا منتخباً يدافع بانضباط، ويهاجم بهدف، ويلعب دون ثقل السمعة. لم يبدُ مرعوباً من الأسماء الكبيرة أو الأمم الكروية الأثرى. بدا وكأنه ينتمي إلى هذا المستوى.

هذا وحده كان انعطافة استثنائية بعيداً عن أشباح عام 1974.

صورة مختلفة للكونغو

طوال معظم العقود الثلاثة الماضية، دخلت جمهورية الكونغو الديمقراطية عناوين الأخبار العالمية لأسباب لا تختارها أي دولة.

نزاعات مسلحة، ونزوح جماعي، وأمراض، وعدم استقرار سياسي، وواحدة من أسوأ الأزمات الإنسانية في العالم.

لم تحل كرة القدم أياً من تلك المشكلات. ولم تتظاهر بذلك.

بدلاً من ذلك، قدّمت شيئاً أنادر.

لما يقارب ثلاثة أسابيع، اكتشف ملايين الناس حول العالم صورة أخرى لجمهورية الكونغو الديمقراطية من خلال منتخب كروي لعب بشجاعة وذكاء ورباطة جأش.

لم تحلّ رواية محل أخرى. بل ذكّرت العالم بأن كلتيهما يمكن أن تتعايشا في آنٍ واحد.

عمل البستاني

حمل كثير من ذلك التحوّل بصمة المدرب سيباستيان ديزابر.

الملقّب بـ"البستاني" لقدرته على مساعدة اللاعبين على الازدهار، بنى ديزابر فريقه حول الهدف الجماعي لا النجومية الفردية.

ظلّ فريقه متماسكاً بدون الكرة. ضغط بذكاء. وفهم كل لاعب دوره.

اكتشفت البرتغال ذلك. وكذلك أوزبكستان.

وجدت إنجلترا في نهاية المطاف طريقها، لكن بعد أن أمضت ما يقارب المباراة بأكملها تبحث عن الحلول.

لم يتصرف الفهود كضيوف ممتنين. تنافسوا كأنداد.

برايان سيبينغا، الذي بنى مسيرته خارج الدوريات الأوروبية الكبرى، أعلن عن نفسه على أكبر مسرح كروي بهدفه التاريخي لجمهورية الكونغو الديمقراطية في مرمى إنجلترا. (صورة: EPA Images)

تحوّل أوسع

إذا نُظر إليها بمعزل عن غيرها، فقد يُستهان بمشاركة جمهورية الكونغو الديمقراطية في كأس العالم باعتبارها قصة فريق ضعيف متحمّس.

لكن إذا نُظر إليها جنباً إلى جنب مع كل ما جرى في هذه البطولة، تصبح أكثر كشفاً.

هزمت المغرب هولندا. أقصى باراغواي ألمانيا. أربكت الرأس الأخضر إسبانيا. ودفعت السنغال بلجيكا إلى حافة الهاوية.

وكادت جمهورية الكونغو الديمقراطية أن تُضيف إنجلترا إلى تلك القائمة المتنامية.

يمكن تفسير مفاجأة واحدة. أما تتابعها فيستوجب استنتاجاً مختلفاً.

يتحوّل ميزان القوى في كرة القدم العالمية. لم تعد المنتخبات الأفريقية تُعجب فقط بقدرتها الرياضية أو موهبتها.

إنها منضبطة تكتيكياً، صامدة نفسياً، وأكثر ارتياحاً في مواجهة القوى التقليدية في اللعبة.

الهوّة النفسية تضيّقت، بل ربما اختفت.

وكانت جمهورية الكونغو الديمقراطية من أوضح تعبيرات ذلك التطور.

التذكير الصامت

ميشيل كوكا مبولادينغا، المعروف بـ"لومومبا فيا"، وقف ساكناً طوال 90 دقيقة، محوّلاً مدرّجات كأس العالم إلى مسرح صامت لتاريخ بلاده. (صورة: EPA Images)

كانت هناك صورة أخرى من هذا كأس العالم انتشرت بهدوء حول العالم.

لم يلمس الكرة قط.

مرتدياً بدلة حمراء لافتة، وقف ميشيل كوكا مبولادينغا، المعروف بـ"لومومبا فيا"، ساكناً طوال مباريات جمهورية الكونغو الديمقراطية تكريماً لباتريس لومومبا، أول رئيس وزراء للبلاد.

في مواجهة كولومبيا، غطّى فمه بصمت ومثّل مشهد مسدس موجّه نحو رأسه. استقطبت إيماءته الانتباه إلى العنف الذي لا يزال يُخلّف ندوباً في شرق الكونغو.

كان ذلك تذكيراً بأن كرة القدم لا تستطيع محو التاريخ. لكنها تستطيع خلق لحظات يستحيل فيها تجاهل التاريخ.

لم يعد العالم ينظر إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية من خلال ما جرى عام 1974، بل من خلال ما جرى عام 2026.

للمرة الأولى، لم يكن الحديث عن النزاع أو الكارثة. بل كان عن منتخب كروي رفض أن يحمل ثقل الصور النمطية القديمة.

جعلت "Rumble in the Jungle" العالم ينظر إلى زائير. وجعله الفهود ينظر مجدداً.