共和党が密かにトランプ氏に伝える、コストのかかる「政治的頭痛の種」を支持しないと

ドナルド・トランプ大統領の最大の個人的執着が、最悪のタイミングで莫大な費用を要する「政治的頭痛の種」となっており、ザ・ヒルの新たな報道によれば、共和党上院議員たちは舞台裏でトランプ氏に対し、支持できないと認めている。

トランプ氏は、発表当初から費用が膨らみ続け、非常に不人気なホワイトハウスの舞踏室建設プロジェクトへの執着を強めており、大統領は今やそれをセキュリティー上の必要性だと主張しながら、あらゆる機会を捉えて話題に持ち出し続けている。

舞踏室の提案予算はますます膨れ上がり、最近の試算では建設に4億ドル、セキュリティーに追加で10億ドルが必要とされている。トランプ氏が当初、全額を自己資金および民間寄付で賄うと約束していたにもかかわらず、一部の共和党議員は税金を費用に充てるよう求め始めている。党内の他の議員たちは、有権者が生活費を最大の問題として圧倒的に示している中、トランプ氏の見栄のためのプロジェクトに10億ドル以上を流用すれば中間選挙のメッセージを台無しにするとして、こうした提案に苛立ちを募らせている。

ザ・ヒルが月曜日に説明したように、上院での舞踏室推進は、同院の議会手続き専門官が共和党の「トランプ氏の舞踏室のために数億ドルの税金を投じる計画は上院のバード・ルールに違反しており、単純過半数では可決できない」と裁定し、前進には60票が必要とされることになったため、大きな打撃を受けた。民主党はこの裁定を歓迎し、今後の試みに対しても引き続き戦うと誓約した一方、多数党院内総務ジョン・スーン氏の事務所は単純に提案を「再起草し、改良し、再提出する」と述べた。

しかし非公式には、共和党議員たちはこの争いを、支持し続けることのできない「政治的頭痛の種」として見ている。

「この勃発しつつある争いは、共和党指導部と、予算調整法案のバード・ルール審査を通過した舞踏室資金を維持するための厳しい投票を迫られる脆弱な共和党議員にとって、政治的頭痛の種だ」とザ・ヒルは説明した。「共和党上院議員の一グループは、トランプ氏の9万平方フィートの舞踏室に最大10億ドルを提供することへの投票は望まないと、スーン氏に非公式ながら明確に伝えているが、スーン氏はトランプ氏の最優先事項の一つを実現するよう圧力を受けている。」

議員たちはこうした不満を党の指導者にも表明しており、民主党が「トランプの宮殿」と呼ぶものを守るための「厳しい投票」を強いられるべきではないと主張している。ある匿名の共和党議員はザ・ヒルに対し、党が舞踏室資金のための票を確保できるかどうか疑わしいと語った。

「資金の額のために多くの不快感があり、それが突然浮上し、民間資金で賄われるはずだった」と上院議員は述べた。「それが人々が問いかけている類いの質問だ。もしバード・ルールで否決されても、泣く人はいないと思う。」

• george conway
• noam chomsky
• civil war
• Kayleigh mcenany
• Melania trump
• drudge report
• paul krugman
• Lindsey graham
• Lincoln project
• al franken bill maher
• People of praise
• Ivanka trump
• eric trump