ヤンキースの伝説がジャイアンツ低迷の中でラファエル・デバースにメッセージを送る

ニューヨーク・ヤンキースは直近のシリーズでスウィープを果たし、重要なシーズン前半を締めくくるにあたって勢いをつけた。

昨季のロスターをほぼ維持したヤンキースは、ワールドシリーズ制覇に向けてかつてないほどのプレッシャーにさらされている。それがシーズン中盤のトレード期限における積極的な補強を後押しする可能性がある。

「ヤンキースがトレード期限シーズンをバイヤーとして臨むのは明らかだ」と、アンソニー・フランコはMLB Trade Rumorsに寄稿した。「ワイルドカード争いで大きなクッションを築いており、おそらく地区でも依然として優位に立っている。」

ヤンキースはブルペンの補強、外野手の追加、さらには内野の強化を狙う可能性がある。しかし、彼らが決して興味を示さない選手の一人が、かつてのライバルであるラファエル・デバースだ。デバースはボストン・レッドソックスの一員としてヤンキース相手に数々の活躍を見せた。

ForbesGiants' Rafael Devers Makes Agency Change After Trade ReportBy Peter Chawaga

ヤンキースの伝説レジー・ジャクソン、サンフランシスコ・ジャイアンツ低迷の中でラファエル・デバースにメッセージ

デバースはキャリアの中でも最も生産性の高いスラッガーの一人だが、昨季のトレード期限前にサンフランシスコ・ジャイアンツに加入して以来、大きく苦しんでいる。レッドソックスのサードとして10年間に渡り打率.279/.349/.510を記録した後、ジャイアンツでの2シーズン合計は打率.238/.324/.440にとどまっており、チームも順位表で苦しんでいる。

しかしデバースの不振が続く中、ヤンキースの元主力の一人が彼をスポーツ界で最も才能あるバッターの一人として名指しした。

「私はラファエル・デバースが好きだ」と、名誉の殿堂入りスラッガーのレジー・ジャクソンは今週MLB.comのビル・ラドソンに語った。「彼は必ず戻ってくると今でも思っている。彼は非常に物静かな選手だ。騒動の中心に放り込まれてしまったが、それは彼の性格とは合わない。落ち着いて戻ってきて、また長打を打ちまくるまでに少し時間がかかるかもしれない。」

ForbesBlue Jays' Former Pitcher Finds New Home After Brutal Game Leads To Phillies CutBy Peter Chawaga

サンフランシスコ・ジャイアンツ、ヤンキースの伝説の反応を受けてラファエル・デバースの復活に期待

今季メディアをほぼ避けてきたデバースだが、混乱の中でジャイアンツに加入した。昨季、彼はレッドソックスの要望に応じるためのファースト転向を拒否し、その決定を公に批判した。それがジャイアンツへのトレードを決断させる一因となったとみられるが、ジャイアンツでは守備位置の変更に応じており、発言する際にはより穏やかなコメントを発している。

しかし、打席での不振は今季ジャイアンツが低迷している主な要因の一つだ。ファンは、デバースには落ち着いてヤンキースの最大のライバルとして発揮した長打力を取り戻すまでに少し時間が必要なだけだというジャクソンの見方に、幾らかの慰めを見出せるかもしれない。