このプランはトランプの誕生日を、これまでで最も惨めなものにするだろう

あなたがX世代以上であれば、1976年のアメリカ建国200周年の興奮を覚えているはずです。

当時私はまだ7歳で、記憶はおぼろげですが、家族でニューヨーク州北部のリゾートで祝ったことは覚えています。どこだったかは思い出せませんが、おそらくユダヤ系の家族が多く滞在するところだったでしょう。他に誰がいたかは覚えていませんが、母と一緒に旅行用の特別な服を買いに行ったこと、おそらくKマートだったと思います。あの夏はすべてが赤・白・青で、みんな建国200周年の予定を話すことに夢中でした。4日の「夕食に行く」ための私のドレスは、肩にフリルのついたノースリーブの赤白ギンガムチェックのサンドレスでした。

みんなとても幸せで、とても賑やかでした。大人たちは飲んだり吸ったり、子どもたちは手持ち花火を持って走り回り、もちろん花火もありました。映画から飛び出してきたような、まさにアメリカらしい一場面でした。

そして今、またアメリカの250回目の誕生日を祝う瀬戸際に立っていますが、それはまたしても映画から飛び出てきたような光景になりそうです。

ただし、その映画のタイトルは「イディオクラシー」ですが。

日曜日のトドラー・トランプの80歳の誕生日パーティーを前に、ホワイトハウスは巨大なUFCオクタゴンに遮られています。トランプがやってきた数々の恥ずかしいことの中でも、これは最先端の科学機器でも測れないほどの世界的な恥をもたらしました。指導者の象徴であるはずの場所の前で、上半身裸の男たちが互いにボコボコにし合うのです。

今や「ホワイト・トラッシュ・ハウス」です。

まさにサーカスそのものです。見るたびに心が痛みます。みんながそれを笑いのネタにして巧みなミームを作っているにもかかわらず、トランプはアメリカを憎んでいるから意図的に「国民の家」を破壊したのです。

Tara Dublin/X

でも、安心するためにボールルームが必要だとでも？

この破壊行為はどれも許されるべきではありませんでした。自分の土地に建てることもできたし、それならフロリダらしいブランドにもなったでしょう。しかし代わりに、誰のものかわからないお金（自分のではない）を使い、サウスローンを「カーニー・パラダイス」に変えてしまいました。参加者たちは、アメリカ史上最大の政治的隠蔽工作の中心にいる80歳の犯罪詐欺師への誕生日プレゼントとして、上半身裸の男たちが互いにボコボコにし合う光景に熱狂するのでしょう。

エプスタイン・ファイルの隠蔽についてはまだ次々と新たな事実が明らかになっています。これは、自由の中に生まれた非キリスト教国家を創設した建国の父たちが、想像すらできなかったことです。トランプがDCをポトマック川のマール・ア・ラーゴにしようと執着している間、彼のスタッフ全員は、被害者たちが当然受けるべき正義を与える代わりに、彼をいかに守り続けるかを考えるためにシチュエーション・ルームで会議を開いていました。彼らは皆、あのファイルに何が書かれているかをずっと前から知っていて、それについて何もしてきませんでした。

また、国家安全保障に関する重要な決定が下される場所であるシチュエーション・ルームで会議を開いているという光景を想像するだけでも、毎日私たちが目にする恐ろしい現実の映像に加わる、また一つの腹立たしい心象風景です。

さらに、食料品価格の急騰により、今年は庭でバーベキューをするだけでもかなりの費用がかかること、そして現在のガソリン価格のせいで、1976年に家族が行ったような旅行はとても無理なため、みんな家の近くに留まっていることも加えてください。

だから、もうすぐ迎える国の誕生日を祝う気持ちになれなくても、許してほしいのです。

しかし、私はいつでも、できる限り楽観主義とポジティブさを注入したいと思っています。今年、祝う理由はあります、約束します！

これを書いている今、ケネディ・センターからトランプの名前を撤去する作業が進んでいます。あのぼんやりした恩知らずのせいで耐え続けてきた空虚な勝利ではなく、アメリカにとっての本物の勝利です。人々は全国でウォッチパーティーを開いてリアルタイムでその瞬間を見届けました。まるでマンハッタン中の人々がニックスのウォッチパーティーを開き、レゾリュート・デスクの後ろで眠りこけた史上最も不人気な人物に断固としてブーイングを浴びせたように。

ワシントンでは一週間ずっと荒れた天気が続いており、日曜日には雷雨が予報されていて、トランプのパーティーを文字通り台無しにするかもしれません。天気がこれほどピンポイントに狙い撃ちしているように見えると、神の介入を信じたくなります。

これは見ものですね！ 未完成のエプスタイン・バンカーに会場を移すことができないのは残念ですが。

日曜日に天気に恵まれた場所にお住まいの方は、トランプの人生で最も惨めな誕生日にするための「ノー・キングス」抗議行進が全国各地で予定されています。ポートランドは33度になる予定で、ダウンタウンのメインマーチに加え、たくさんの木が木陰を提供してくれる公園で、よりファミリーフレンドリーなカーニバル的なイベントも開催されます。街中で焼けながら怒りをため込む代わりに、そちらを選ぼうかと思っています。

ポートランドといえば、私たちの州がトランプのくだらない「アメリカ250」ステートフェアから最初に撤退したことを知り、オレゴン人であることをより誇りに思います。オレゴンが撤退する最後のブルーステートにはならないでしょう。まるでアーティストたちが次々とトランプのくだらない「アメリカ250」コンサートから降りたときのように。今やそのコンサートはトランプとバニラ・アイスだけになっています。7月4日が来るころには、「ステートフェア」はアラバマだけになっているかもしれません。

最後に一つ朗報：民主党は11月に下院を奪還する確率が82%になりました！そして今、今後5ヶ月間のすべての選挙広告でトランプに対して使える新たなキャッチフレーズができたことで、その確率はさらに上がるかもしれません。