Steve Watson著、modernity経由、

「移住と人種的正義」を訴える活動家が、ロンドンのイーストエンドを舞台にしたBBCの長寿看板ソープオペラ「イーストエンダーズ」の脚本作りに関与し、搾取されるアフリカ系移民や人種差別的動機による殺人を描くプロットを手がけていたことが明らかになった。

これは、このような活動家が英国の国営放送局内部で活動していることを示す明確な証拠である。

この暴露はまた、BBCから学校、さらには不透明な政府機関に至るまで、あらゆる機関が大量移民を疑いの余地のない善として再定義しようとする一方で、そのコストに対する国民の懸念を抑圧するという深まるパターンにも合致している。

数十年にわたって放送され、英国で数百万人の視聴者を持つBBCの看板ソープオペラ「イーストエンダーズ」は、2022年に活動家のアデ・ラムイェを起用して以来、繰り返し搾取されるガーナ人自閉症患者や別のアフリカ系移民の人種差別的殺人を描くプロットを展開してきた。

ラムイェはまた、コミック・リリーフが立ち上げた「パワー・オブ・ポップ基金」の諮問委員会にも参加している。この基金は、メディアを利用して移民に関する議論を再構成しようとする「物語変革組織」に対し、約500万ポンドを拠出してきた。

彼女は自身の著作の中でその役割を認め、「エンターテインメントとメディアは真の変化をもたらす影響力と力を持っている」と述べている。

彼女はさらに、慈善団体ハードが運営する移民メッセージンググループ「メディア・ムーバーズ」のファシリテーターとしても活動している。

ハードはパワー・オブ・ポップの助成金を受け取っており、以前はBBCの子ども向け番組のプロデューサーに対し「移民の描かれ方に影響を与える」よう働きかけていた。

BBCの広報担当者は、同局が「すべてのコンテンツについて完全な編集権を持っている」とし、「調査目的で慈善団体と連携することは業界の標準的な慣行だ」と述べた。

広報担当者はさらに、「同局は公平性と編集の独立性を確保する厳格なガイドラインを維持している」と付け加えた。

このイーストエンダーズのエピソードは、COVID時代のコンプライアンス戦術から国境開放政策を批判から守ることへと転換した、組織的なインフラの一部を形成している。

先週取り上げたように、元MI6将校が設立した秘密の内務省プロパガンダ組織が、移民が関与した事件や高まる緊張をめぐる物語を統制するために積極的に活動している。

「調査・情報・通信ユニット（RICU）」は、抗議者の描き方について警察に助言し、大量移民失敗に対する国民の怒りを煽りかねない発言を防ぐために移民による暴力的な攻撃の後に介入していたことが明らかになっている。その手法には、メディアへの記事の植え付け、潜入捜査員の派遣、標的とするコミュニティにおけるオンライン会話の誘導などが含まれる。

かつてCOVID期間中に大規模な服従を促すためにプロパガンダ的な恐怖戦術を展開した同じインフラが、再利用されている。

ウイルスをめぐる緊急メッセージングとして始まったものが、継続的な高水準の移民とそれに伴う犯罪の結果に対する国民の反応を管理するためのツールへと進化した。

政府の物語管理作戦は増殖している。チームはソーシャルメディア上の「懸念される物語」を監視し、特に不穏な時期における移民政策を批判するコンテンツをプラットフォームに削除を求めてフラグを立てる。

英国のソープオペラは不正な社会工学のために繰り返し利用されてきた。政府文書や調査により、英国当局がBBCやITVのソープオペラをワクチンに関する世論形成やコンプライアンスの強制に秘密裏に利用していたことが明らかになっている。同じ手法が今、大量移民に対する姿勢を標的にしている。

物語変革運動家たちは、移民と人種的正義において「真の変化をもたらす」ためにエンターテインメントを活用することを公然と自慢している。これは自然発生的な物語作りではない。制作の役職に潜入した活動家によって実行された意図的な再構成である。

このパターンは、小型ボートで来る移民のために「十分なスペースがある」と子どもたちに伝える本を推薦する学校にまで及んでいる。

緑の党は子どもたちに同様の過激なコンテンツ提案を推進してきた。

政府のガイダンスは、オーウェル的な取り締まりの中で「反イスラム的敵意」を学校に密告するよう促している。

英国政府のビデオゲームは、大量移民に疑問を呈するとテロリストだと子どもたちに警告している。

対テロ警察の広告は、おもしろいコンテンツを共有することがテロになり得ると10代の若者に警告している。

同じネットワークはソープオペラを超えてその影響力を拡大している。移民支持の活動家たちは、メッセージングをテストするための用意された発言を持つ海峡移民をBBCの「クエスチョン・タイム」に登場させた。

慈善団体イミックスは小型ボートで来た2人の移民を出演させる手配をし、その最高責任者はこの番組をメッセージングを直接テストする機会と表現した。

活動家たちはまた、「コロネーション・ストリート」などの他のソープオペラにも同情的な難民申請者のキャラクターを登場させるよう影響を与えてきた。

公費で運営される放送局や政府機関は中立的な仲裁者ではない。彼らは、コミュニティを変容させ、サービスを圧迫し、社会的結束を侵食した政策を正常化するキャンペーンの積極的な参加者である——それも正当な懸念を偏見として烙印を押しながら。

脚本を書く活動家の雇用、エンターテインメントを通じた物語変革への資金提供、そして余波を管理するための「思想警察」ユニットの展開は、開かれた議論を恐れるシステムを明らかにしている。

英国の主権と市民が正直な情報を得る権利は、その機関の内部から継続的な攻撃を受けている。

国民はドラマに見せかけた脚本化された感情操作より良いものを受け取るべきだ。真の変化は、活動家や説明責任のないユニットに国家の物語を書かせることを拒否することから始まる。