テッド・クルーズ上院議員(共和党、テキサス州選出)は月曜日、ドナルド・トランプ大統領によるFIFAワールドカップ試合への介入を公に認めた後、オーバルオフィスに短い沈黙の瞬間をもたらした。この認識は、後に部屋にいた人々から気まずい笑いを引き起こした。
先週、米国代表チームでプレーするフォラリン・バロゴンがレッドカードを受け、1試合の出場停止処分を受けた。しかし、ポリティコの報道によると、トランプ氏の側近たちは数分以内に動員して介入し、最終的にバロゴンの出場停止処分を撤回させることに成功したという。

クルーズ氏は「トランプ・アカウント」の立ち上げに関するオーバルオフィスでの式典に出席している際、トランプ氏のFIFAの決定への関与が指摘されていることを認めただけでなく、大統領に直接感謝の意を表した。
「すべてのアメリカ人を代表して、あのばかげたレッドカードを取り除いてくれてありがとう」とクルーズ氏は述べた。
クルーズ氏を囲む7人の人々は、静かな緊張した笑いを漏らした後、沈黙に陥った。部屋にいた人々が顔を見合わせる中、トランプ氏はにやりと笑った。
数秒後、トランプ氏はまだにやりと笑いながら、クルーズ氏の発言を「興味深い」と宣言し、再び気まずい笑いを引き起こした。
「それは壮観だった!」とクルーズ氏は言った。「FIFAのトロフィーがこれほど長くここに置かれていたのには理由があるのだ。」


