専門家：トランプ氏は「間違った」原油価格を使用することで、真の問題に「対処できていない」

3週間前にイランに対する戦争を開始して以来、急騰するガソリン価格ほど国民的な話題を集めたものはほとんどありません。ホルムズ海峡の封鎖と地域全体の石油施設への攻撃により、石油供給が混乱し、消費者はガソリンスタンドでその代償を支払うことになります。

その中で、ドナルド・トランプ大統領は特定の石油市場指標、すなわち西テキサス中質原油（WTI）の価格に執着し続けています。これは本質的に精製前の原油価格です。しかし、トランプ大統領が1バレル100ドル以下に維持することに注力している一方で、業界専門家のハビエル・ブラス氏によれば、大統領は「間違った」石油価格を見ており、戦争が実際にアメリカ人の家計にどのような影響を与えているかについて誤解を招いているといいます。

ブラス氏によれば、ほとんどのアメリカ人にとって、経済はWTI価格ではなく、ガソリンのような精製石油製品のコストによって動かされています。そして、テキサス産原油は1月から60パーセント上昇しましたが、人々が実際に使用する燃料は120パーセントも急騰しています。

WTI原油3バレルごとに、製油所は通常、ガソリン2バレルとディーゼルのような留分燃料1バレルを生産できます。その追加処理には特別な精製製品が必要であり、その供給は戦争によって混乱しています。また、機能する製油所も必要ですが、これらも混乱しています。これらの追加的な混乱層のため、精製燃料の価格には追加のコスト圧力がかかり、現在「2022年の過去最高値に近づいています」。

その結果、ガソリン、ジェット燃料、ディーゼルなどの日常燃料の価格上昇は、原油のそれをはるかに上回っています。これは、ガソリンスタンドでより多く支払い、航空券により多く支払い、重機の運転により多く支払うことを意味します。ブラス氏は特にディーゼルの価格を懸念しており、これは建設、輸送、農業などの重要な経済部門に燃料を供給しています。

ブラス氏は、PRの観点から、トランプ大統領のWTI価格の使用は理にかなっていると言います。表面的には、追加の精製コストを無視し、戦争の経済的マイナス影響をそれほど深刻でないように見せています。同時に、ウォール街はWTIを市場指標として注目する傾向があり、実際のガソリン価格を無視します。石油価格だけを見ているなら、状況はそれほど悪く見えないかもしれません。

しかし、トランプ大統領と株式トレーダーは、ジェット燃料の価格や酸素添加用改質ブレンドストックのようなものを見ていません。前者は航空輸送コストを決定し、後者はガソリンの製造に使用されます。

「しかし、これらの製品、つまり米国製油所の主力製品こそが、国の消費者と企業の成否を分けるものなのです」とブラス氏は述べています。

• ジョージ・コンウェイ
• ノーム・チョムスキー
• 内戦
• ケイリー・マケナニー
• メラニア・トランプ
• ドラッジ・レポート
• ポール・クルーグマン
• リンゼー・グラハム
• リンカーン・プロジェクト
• アル・フランケン ビル・マハー
• ピープル・オブ・プレイズ
• イヴァンカ・トランプ
• エリック・トランプ