INGのコモディティチームは、中東の供給リスクが高まる中、LMEでアルミニウム価格が3,500ドル/トンに向けて上昇したことを強調しています。エミレーツ・グローバル・アルミニウムでの損傷とアルミニウム・バーレーンでの潜在的な混乱により、年間約320万トンの生産能力が脅威にさらされています。湾岸地域での以前の減産に加え、アルミニウムが月間10%の上昇軌道にある中、市場はますます逼迫しているようです。
地域の混乱がアルミニウム価格を支える
「中東の供給リスクが高まる中、月曜日にアルミニウム価格が上昇し、LMEで一時3,500ドル/トンに近づきました。」
「エミレーツ・グローバル・アルミニウム(EGA)は、アブダビの製錬所で重大な損傷を受けたと発表し、一方、アルミニウム・バーレーン(Alba)は施設への影響を評価しています。これは、イラン革命防衛隊が米イスラエルによる攻撃への報復としてこれらの施設を標的にしたと発表した後のことです。」
「この2つの製錬所を合わせると、年間約320万トンの生産能力を占めており、長期にわたる操業停止は、製錬所の再稼働にコストがかかり、複雑で時間がかかるため、すでに逼迫している市場をさらに引き締めることになります。」
「この事態の悪化は、湾岸地域全体ですでに供給状況が逼迫している状況に加えて起こっています。」
「Albaでの最近の減産とQatalumでの操業縮小により、年間約56万トンの生産能力がすでに影響を受けており、これは地域供給の約8~9%に相当します。」
(この記事は人工知能ツールの支援を受けて作成され、編集者によってレビューされました。)
出典: https://www.fxstreet.com/news/aluminium-middle-east-outages-tighten-supply-ing-202603311400
