Polémica quando anúncio de Páscoa de candidato apresenta pão proibido durante a festa: 'OMG!'

Um candidato ao Senado Estadual da Geórgia recebeu uma enxurrada de críticas no sábado devido a uma gafe gritante num anúncio no Atlanta Jewish Times que desejava aos eleitores judeus uma "Páscoa Judaica abençoada" e utilizava uma imagem de pão challah, que não pode ser consumido durante a festividade.

Nathalie Kanani é advogada na Geórgia e candidata democrata ao Distrito 14 do Senado Estadual no Condado de Fulton. O seu anúncio levantou sobrancelhas nas redes sociais esta semana.

"Tenha Uma Páscoa Judaica Abençoada", lê-se no anúncio na versão impressa do jornal. "Desejando-lhe uma Páscoa Judaica rica em amor divino e bênçãos."

O anúncio parecia incluir uma bandeira azul e branca sobre um pão Challah, ao lado de um par de velas altas.

No entanto, os observadores concentraram-se na gafe do pão challah.

Greg Bluestein, repórter político chefe do The Atlanta Journal-Constitution, escreveu no X: "O anúncio de Páscoa Judaica da candidata ao Senado da Geórgia no Atlanta Jewish Times desta semana apresenta challah. É a intenção que conta, suponho."

Jonah Goldberg, editor-chefe do The Dispatch, escreveu no X: "Nada como um bom challah de Páscoa Judaica. Quase tão bom quanto uma sandes BLT de Yom Kippur."

A comentadora política progressista Molly Jong-Fast escreveu no X: "Meu Deus, isto é incrível."

Ela acrescentou: "Veep era um documentário."

A deputada estadual da Geórgia Esther Panitch (D) repreendeu no X: "Deus a abençoe, alguém colocou challah num anúncio de Páscoa Judaica. Esta candidata quer ser a minha senadora. Como a única membra judaica da Assembleia Geral da Geórgia, estou disponível para consultas sobre festividades — ou pode simplesmente considerar uma candidata que conhece a diferença, cujo anúncio está apenas algumas páginas depois deste no @AtlJewishTimes."

A jornalista Rachel Feldman escreveu no X: "Só a minha cabeça a inventar conversas da equipa do @AtlJewishTimes: 'Eles pagaram por isso…' 'Corrigimo-los?' 'Somos publicidade, não notícias.' 'Então as pessoas podem comprar…' 'Sim.' 'Então não os corrigimos?' 'O público vai fazê-lo.' 'Podemos reportar isso?' 'Isso não é da minha conta.'"