Cartaz oficial de Kokuho de Lee Sang-il.
imdb
Durante anos, o mercado cinematográfico doméstico japonês tem sido dominado por filmes de anime, e por boas razões. No entanto, um novo concorrente surgiu recentemente do contexto mais improvável; Kokuho — não um thriller de espionagem emocionante ou um romance leve como seria de esperar, mas um drama de época de três horas sobre a forma teatral clássica kabuki.
Kokuho, realizado por Lee Sang-il e distribuído pela Toho, arrecadou 17,37 mil milhões de ienes (111 milhões de dólares) até 25 de novembro, segundo o distribuidor. Isto ultrapassa o recorde de 17,35 mil milhões de ienes detido por Bayside Shakedown 2 desde 2003. O filme atraiu 12,31 milhões de espectadores após 172 dias em exibição, após a sua estreia a 6 de junho.
Baseado no romance homónimo de Shuichi Yoshida, o filme tem duas horas e 55 minutos e segue a rivalidade entre dois atores de kabuki ao longo de cinco décadas. Ryo Yoshizawa e Ryusei Yokohama protagonizam como artistas onnagata (atores masculinos especializados em papéis femininos) com Ken Watanabe num papel secundário.
O que o recorde realmente significa
O recorde aplica-se especificamente a filmes japoneses de ação real domésticos. Kokuho ocupa o 11º lugar geral na história de bilheteira do Japão em todas as categorias. Demon Slayer: Mugen Train detém o recorde doméstico geral com 40,75 mil milhões de ienes, mais do dobro da receita de Kokuho. Filmes estrangeiros de ação real, incluindo Titanic e Harry Potter e a Pedra Filosofal, também superam os seus rendimentos.
O intervalo de 22 anos desde o recorde anterior de ação real reflete o domínio do filme de animação no Japão. Dos dez filmes com maior bilheteira do país a nível doméstico, sete são animados. O mercado cinematográfico do Japão ocupa o terceiro lugar a nível mundial, mas as produções japonesas de ação real raramente se aproximam dos números que os filmes de anime rotineiramente alcançam.
A questão dos Óscares
O Japão selecionou Kokuho como a sua submissão oficial para Melhor Filme Internacional na 98ª edição dos Prémios da Academia. O filme estreou na secção Quinzena dos Realizadores do Festival de Cannes em maio, antes da sua estreia doméstica, conferindo-lhe o pedigree de festival que frequentemente apoia campanhas para os Óscares.
No entanto, a categoria de filme internacional é competitiva. Os concorrentes deste ano incluem o vencedor da Palma de Ouro de Cannes It Was Just an Accident e o vencedor do Grande Prémio Sentimental Value, entre outros. A GKIDS adquiriu os direitos de distribuição na América do Norte e realizou exibições de qualificação em Los Angeles e Nova Iorque em novembro, com uma estreia mais ampla nos cinemas planeada para o início de 2026.
O Japão teve recente sucesso nos Óscares: Godzilla Minus One ganhou Melhores Efeitos Visuais em 2024, e O Rapaz e a Garça de Hayao Miyazaki ganhou Melhor Filme de Animação no mesmo ano. Se Kokuho conseguirá garantir uma nomeação permanece incerto, embora o seu desempenho doméstico e a exibição em Cannes proporcionem visibilidade.
Para além da bilheteira
O sucesso do filme teve efeitos mensuráveis na assistência ao teatro kabuki. O Teatro Kabukiza em Tóquio relatou aproximadamente 10.000 visitantes de primeira vez entre julho e outubro, representando um aumento de quase 30 por cento em novos públicos em comparação com o ano anterior, segundo os organizadores do local. O romance original de Yoshida vendeu 2 milhões de cópias, segundo a editora.
A produção exigiu uma preparação extensa, com o treino do ator principal em performance kabuki a durar aproximadamente 18 meses. O filme retrata tanto a preparação nos bastidores como a performance no palco, exigindo autenticidade no movimento, voz e protocolos tradicionais de teatro.
Por que isto importa para o cinema japonês
A trajetória comercial do filme difere dos padrões típicos de blockbuster. Em vez de receitas concentradas no fim de semana de estreia, Kokuho acumulou receitas durante quase seis meses, sugerindo um interesse sustentado do público. Este padrão alinha-se com filmes de prestígio que ganham impulso através da receção crítica em vez da saturação de marketing.
O tema do filme—teatro kabuki com as suas tradições centenárias—e a sua duração que excede o comprimento comercial típico normalmente limitam o potencial de bilheteira. O facto de ter encontrado um público de mais de 12 milhões de espectadores (segundo o Hollywood Reporter) indica apetite por narrativas culturalmente específicas, mesmo que não desafie o domínio do mercado do anime.
O realizador Lee Sang-il dirigiu anteriormente Hula Girls (2006) e Villain (2010), este último também baseado num romance de Yoshida. A Aniplex, que é apoiada pela Sony, e o Myriagon Studio produziram Kokuho. O filme foi exibido no Festival Internacional de Cinema de Toronto em setembro, juntamente com a sua estreia em Cannes.
Fonte: https://www.forbes.com/sites/hannahabraham/2025/11/30/japans-top-grossing-live-action-is-a-three-hour-period-piece-on-kabuki/
