«Я не воюю с папой, Росс»: Вэнс резко высказался в интервью NYT

В интервью одному из постоянных консервативных колумнистов New York Times вице-президент Джей Ди Вэнс возразил против характеристики, согласно которой он находится в состоянии войны с Папой Римским Львом XIV.

Вице-президент Дональда Трампа на этой неделе активно занимается продвижением своей книги «Причастие: Мой путь обратно к вере», в которой он описывает своё обращение в католицизм в возрасте 35 лет.

В беседе с единоверцем-католиком Россом Даутатом, который до своего обращения был приверженцем протестантского пятидесятничества, разговор принял более напряжённый оборот, когда колумнист затронул недавнюю словесную перепалку между Вэнсом и понтификом.

«Я должен воспользоваться случаем и спросить вас — после того как Бог предостерёг нас обоих от этого: как вышло, что вы, вице-президент, перешедший в католицизм, вступили в спор с папой по поводу войны с Ираном?» — спросил Даутат.

«Потому что я не воюю с папой, Росс», — парировал Вэнс, хотя ранее заявлял: «Я думаю, что для папы очень, очень важно быть осторожным, когда он говорит о богословских вопросах», — что на несколько дней вызвало настоящую бурю в Белом доме.

«И если вы посмотрите на то, что я сказал: знаете, в общественной жизни вы говорите разные вещи, иногда делаете глупые замечания, а иногда говорите то, что вырывается совершенно из контекста», — возразил вице-президент.

«Относительно папы я сказал следующее: мне действительно нравится, что он высказывает своё мнение. Мне нравится, что он говорит о злободневных проблемах и выступает за мир. Но это не означает, что в частных вопросах о том, как соблюдать баланс между конкурирующими принципами, избранная администрация всегда будет с ним соглашаться», — продолжил он.

«И я говорю об этом в контексте миграционной политики и того, что я пишу в книге ——», — добавил он, однако его перебили: «Давайте только об Иране. В контексте Ирана».

«Хорошо», — согласился Вэнс. «Но то, что я пытаюсь делать, — это принимать... Знаете, люди говорят: можно просто игнорировать того или иного священнослужителя. Или: можно просто игнорировать папу. Я никогда не придерживался такой позиции. Я говорю: папа — глава церкви. Он глава института, проповедующего Евангелие. Он важный моральный авторитет, но его Роль отличается от роли вице-президента Соединённых Штатов».

Он добавил: «Моя роль — служить американскому народу, стараясь применять моральные принципы так, чтобы добиваться наилучших результатов, достигать лучшего и соблюдать баланс конкурирующих интересов. А его роль, на мой взгляд, — проповедовать Евангелие и высказывать своё мнение о том, как, по его мнению, мы справляемся. И в основе своей это неизбежно приведёт к определённым разногласиям».

- YouTube youtu.be