Млява рання явка на виборах у М'янмі, поки хунта вихваляє стабільність

Під тінню громадянської війни та сумнівів щодо легітимності виборів, виборці М'янми віддали свої голоси у вочевидь малій кількості на загальних виборах у неділю, 28 грудня, перших з часу військового перевороту, який скинув останній цивільний уряд у 2021 році.

Хунта, придушивши продемократичні протести після перевороту та спровокувавши загальнонаціональне повстання, заявила, що триетапне голосування принесе політичну стабільність збіднілій країні Південно-Східної Азії, незважаючи на міжнародний осуд цієї процедури.

Але Організація Об'єднаних Націй, деякі західні країни та правозахисні групи заявили, що голосування не є вільним, справедливим чи достовірним, враховуючи, що антихунтівські політичні партії виключені з участі, а критика виборів є незаконною.

Лауреатка Нобелівської премії миру Аун Сан Су Чжі, скинута військовими через кілька місяців після того, як її Національна ліга за демократію переконливо перемогла на останніх загальних виборах у 2020 році, залишається під вартою, а партія, яку вона привела до влади, була розпущена.

Партія, підтримувана військовими, вважається фаворитом

Союз солідарності та розвитку, пов'язаний з військовими, очолюваний відставними генералами та що виставив п'яту частину всіх кандидатів проти значно ослабленої конкуренції, має повернутися до влади, сказала Лаліта Ханвонг, викладачка та експертка з М'янми в університеті Касетсарт у Таїланді.

«Вибори хунти розроблені для продовження рабської влади військових над людьми», — сказала вона. «І USDP та інші союзні з військовими партії об'єднають зусилля для формування наступного уряду».

Початкова явка виборців на недільних виборах була набагато нижчою, ніж на виборах 2020 року, заявили 10 мешканців міст по всій М'янмі.

Подальші тури голосування відбудуться 11 січня та 25 січня, охоплюючи 265 з 330 міських округів М'янми, хоча хунта не має повного контролю над усіма цими територіями.

Попередні результати першого етапу будуть оголошені в неділю після закриття виборчих дільниць о 16:00 (09:30 за Гринвічем), повідомив журналістам керівник хунти Мін Аун Хлайн.

Дата оголошення остаточного результату виборів не була оголошена.

Одягнений у цивільний одяг, Мін Аун Хлайн проголосував у суворо охоронюваній столиці Нейп'їдо, потім підняв вгору мізинець, просочений чорнилом, широко посміхаючись, показали кадри державного телеканалу MRTV. Виборці повинні занурити палець у незмивне чорнило після голосування, щоб переконатися, що вони не голосують більше одного разу.

На запитання журналістів, чи хотів би він стати президентом країни, посада, на яку, за словами аналітиків, він має амбіції, генерал відповів, що він не є лідером жодної політичної партії.

«Коли скликається парламент, існує процес обрання президента», — сказав він.

Спецпосланець ООН відкидає голосування, хунта бачить «краще майбутнє»

Спроба хунти встановити стабільну адміністрацію під час війни пов'язана з ризиком, і широке міжнародне визнання навряд чи можливе для будь-якого контрольованого військовими уряду з цивільною оболонкою, вважають аналітики.

Том Ендрюс, спеціальний посланець ООН з прав людини в М'янмі, заявив у неділю, що вибори не є шляхом виходу з кризи в країні і повинні бути рішуче відкинуті.

Зо Мін Тун, речник хунти, визнав міжнародних критиків, які не підтримують вибори.

«Однак завдяки цим виборам буде політична стабільність», — сказав він журналістам після голосування в Нейп'їдо. «Ми віримо, що буде краще майбутнє».

Незважаючи на запевнення хунти, виборці М'янми не прийшли в кількості, близькій до попередніх виборів, проведених в умовах обмежень COVID-19, включаючи комерційну столицю Янгон та центральне місто Мандалай, повідомили мешканці.

Правова база хунти для виборів не має мінімальних вимог щодо явки виборців, заявила група моніторингу виборів Азійська мережа вільних виборів.

Явка становила близько 70% на загальних виборах у М'янмі 2020 та 2015 років, за даними некомерційної організації International Foundation for Electoral Systems, яка базується в США.

Не було жодної енергії та ентузіазму попередніх виборчих кампаній, хоча кілька мешканців найбільших міст М'янми, які говорили з Reuters, не повідомили про жодного примусу з боку військової адміністрації для залучення людей до голосування.

Лише декілька виборчих дільниць у Янгоні, деякі з них поблизу районів, де проживають сім'ї військових, мали десятки виборців, що стояли в черзі близько полудня, але інші були значною мірою порожніми, за словами двох мешканців величезного мегаполісу.

«З точки зору атмосфери, це не так гучно та ентузіастично, як було в 2020 році», — сказав житель Мандалая, попросивши не називати ім'я через побоювання безпеки.

У менших містах, таких як Мьявадді на кордоні з Таїландом та Маулам'яїні на південному сході, люди віддавали свої голоси під посиленою охороною, повідомили четверо виборців. Вулиці Хакхи, столиці північного штату Чін, де продовжуються бої, були порожніми після того, як місцева повстанська група закликала жителів бойкотувати голосування, розповіли двоє мешканців.

«Люди з мого кварталу, ніхто з нас не пішов голосувати», — сказав один із них, 63-річний чоловік. «Нас не цікавлять вибори».

У млявій передвиборній кампанії перед виборами USDP була найпомітнішою. Заснована у 2010 році, в рік, коли вона виграла вибори, бойкотовані опозицією, партія керувала країною спільно зі своїми військовими покровителями до 2015 року, коли була знесена НЛД Су Чжі. – Rappler.com