Tòa phúc thẩm chặn quyền truy cập từ xa vào thuốc phá thai trên toàn quốc

Một trong những phương thức chính để người dân sống ở các tiểu bang có lệnh cấm phá thai tiếp cận thuốc phá thai hiện đã bị chặn trên toàn quốc, sau quyết định của tòa phúc thẩm liên bang được ban hành vào chiều thứ Sáu.

Tòa phúc thẩm lưu động số 5 đã chặn một quy định của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) từ năm 2023, theo đó cho phép mifepristone — một trong hai loại thuốc dùng để chấm dứt thai kỳ trước 10 tuần và điều trị sảy thai — được cấp phát mà không cần đến gặp trực tiếp nhà cung cấp dịch vụ y tế.

Trong những năm qua, các tiểu bang cho phép phá thai đã mở rộng dịch vụ khám chữa bệnh từ xa để kê đơn thuốc từ xa và gửi qua đường bưu điện. Nhiều tiểu bang trong số đó cũng ban hành luật bảo vệ nhằm ngăn chặn các quan chức từ những tiểu bang cấm phá thai truy tố hoặc điều tra nhà cung cấp dịch vụ của họ — đồng nghĩa với việc nhiều bệnh nhân đã có thể nhận thuốc qua ranh giới tiểu bang.

Lệnh chặn sẽ có hiệu lực trong khi vụ kiện tại tòa cấp dưới tiếp tục diễn ra, nhưng FDA có thể nộp đơn kháng cáo khẩn cấp lên Tòa án Tối cao Hoa Kỳ trong những tuần tới.

Hơn 27% tổng số ca phá thai được thực hiện qua các cuộc hẹn telehealth trong sáu tháng đầu năm 2025, theo Hiệp hội Kế hoạch hóa Gia đình (Society of Family Planning), một nhóm nghiên cứu và vận động chính sách công bố báo cáo mang tên #WeCount. Gần 15.000 ca phá thai mỗi tháng được thực hiện theo luật bảo vệ trong cùng khoảng thời gian đó, theo báo cáo.

Tổng chưởng lý bang Louisiana thuộc Đảng Cộng hòa Liz Murrill đã kiện FDA vào tháng 10, yêu cầu bãi bỏ quy định năm 2023, nhưng tòa cấp dưới đã từ chối vào đầu tháng 4. Thẩm phán liên bang David C. Joseph khi đó cho rằng việc tạm hoãn là chưa phù hợp trong khi FDA chưa hoàn thành đánh giá an toàn về mifepristone, nhưng cho phép các quan chức tiểu bang có cơ hội nộp lại đề nghị sau khi đánh giá đó hoàn tất. Tiểu bang đã kháng cáo quyết định đó lên Tòa phúc thẩm số 5.

"Mỗi ca phá thai được thực hiện qua hành động của FDA đều vô hiệu hóa lệnh cấm phá thai bằng thuốc của Louisiana và làm suy yếu chính sách của tiểu bang rằng 'mỗi đứa trẻ chưa chào đời là con người ngay từ thời điểm thụ thai và do đó là một người có tư cách pháp lý,'" quyết định ngày thứ Sáu nêu rõ.

Không có ý kiến phản đối nào trong số các thẩm phán Leslie Southwick, do cựu Tổng thống Cộng hòa George H.W. Bush bổ nhiệm, và các thẩm phán Stuart Kyle Duncan và Kurt D. Engelhardt, cả hai đều do Tổng thống Cộng hòa Donald Trump bổ nhiệm.

Không có khả năng tiếp cận dịch vụ khám chữa bệnh từ xa và nhận thuốc qua đường bưu điện, người dân ở 13 tiểu bang gần như cấm hoàn toàn việc phá thai có thể phải di chuyển đến tiểu bang khác để phá thai.

Có một phác đồ thuốc phá thai chỉ dùng misoprostol mà một số nhà cung cấp có thể sử dụng, nhưng hiệu quả kém hơn một chút và yêu cầu liều lượng cao hơn, điều này có thể làm tăng tác dụng phụ.

"Việc khôi phục yêu cầu cấp phát thuốc trực tiếp sẽ buộc mọi người phải đi xa hơn, nghỉ làm nhiều hơn và chịu các chi phí quá cao. Đối với những người sống ở các tiểu bang đã thù địch với quyền phá thai, nơi có nhiều phụ nữ và gia đình da đen sinh sống, đây không phải là chăm sóc sức khỏe," bà Regina Davis-Moss, Giám đốc điều hành của nhóm vận động In Our Own Voice: National Black Women's Reproductive Justice Agenda, cho biết trong một tuyên bố.

Bà Murrill cho biết trong tuyên bố vào thứ Sáu rằng chính quyền của cựu Tổng thống Dân chủ Joe Biden đã tạo điều kiện cho "thuốc phá thai đặt hàng qua thư bất hợp pháp."

"Hôm nay, cơn ác mộng đó đã chấm dứt, nhờ vào nỗ lực không ngừng của văn phòng tôi và những người bạn tại Alliance Defending Freedom. Tôi mong muốn tiếp tục bảo vệ phụ nữ và trẻ em khi vụ kiện này tiếp diễn," bà Murrill nói, ghi nhận tổ chức pháp lý vận động đã hỗ trợ trong vụ kiện.

Tòa án cũng xác định vào thứ Sáu rằng quy định năm 2023 gây thiệt hại cho Louisiana bằng cách khiến tiểu bang này phải chi tiêu quỹ Medicaid cho việc chăm sóc khẩn cấp đối với những phụ nữ bị tổn hại khi sử dụng thuốc. Tiểu bang xác định 92.000 USD đã được Medicaid chi trả cho hai phụ nữ cần chăm sóc khẩn cấp vào năm 2025 do các biến chứng "do mifepristone từ ngoài tiểu bang gây ra."

Nhiều nghiên cứu đã chứng minh mifepristone an toàn khi sử dụng, với tỷ lệ biến chứng rất thấp. Một đánh giá tổng hợp các nghiên cứu trong 10 năm từ 2005 đến 2015 cho thấy các kết quả nghiêm trọng cần truyền máu và nhập viện xảy ra ở ít hơn 1% các trường hợp.

"Chúng tôi lo ngại trước quyết định của tòa án này khi bỏ qua khoa học nghiêm ngặt của FDA và hàng thập kỷ sử dụng mifepristone an toàn trong một vụ kiện do những kẻ phản đối phá thai cực đoan khởi xướng. Chúng tôi đang xem xét chi tiết lệnh của tòa án," ông Evan Masingill, Giám đốc điều hành của GenBioPro, một trong những nhà sản xuất mifepristone chính, cho biết trong một tuyên bố. "Chúng tôi vẫn cam kết thực hiện mọi hành động cần thiết để mifepristone có sẵn và dễ tiếp cận với càng nhiều người trong cả nước càng tốt, bất kể các nhóm lợi ích đặc biệt chống phá thai đang cố gắng cản trở quyền tiếp cận của bệnh nhân."

Phóng viên Stateline Kelcie Moseley-Morris có thể được liên hệ tại [email protected].

Pennsylvania Capital-Star là một phần của States Newsroom, mạng lưới tin tức phi lợi nhuận được hỗ trợ bởi các khoản tài trợ và liên minh các nhà tài trợ với tư cách là tổ chức từ thiện công cộng 501c(3). Pennsylvania Capital-Star duy trì sự độc lập biên tập. Liên hệ Biên tập viên Tim Lambert để biết thêm thông tin: [email protected].