川普辯護者在法官要求提供突發高爾夫球場建設資訊後「抓狂」

唐納德·川普總統的辯護者在一夜之間陷入崩潰，原因是司法部律師被主審法官認定誤導了法庭。

Politico的Kyle Cheney指出，哥倫比亞特區聯邦地區法院法官Ana C. Reyes要求司法部出席上午8時的聽證會，並要求他們在上午7時30分提交書面回應，此案涉及川普奪取的華盛頓特區高爾夫球場的「重大重建」。

川普政府於12月奪取華盛頓特區三個公共高爾夫球場的控制權後，National Links Trust被排除在外。川普正式廢除了國家公園管理局與這家非營利信託機構之間的50年租約，該機構負責監管Langston高爾夫球場、Rock Creek Park Golf及East Potomac Golf Links。

政府若要合法解除合約，必須指出違約行為；然而，內政部法律顧問辦公室略過了這一步驟，於10月底直接發出違約通知。內政部於週二發出信函，正式終止合約。

該信託在聲明中表示，他們「從根本上不同意政府的定性」，並對這一決定感到「震驚」。該機構此前一直在推進Rock Creek Park的大規模翻新項目，目前已被迫暫停。

此後，此案一直處於訴訟狀態。

「這些球場的未來——何時翻新、打球費用多少、誰能進入——現在全都懸而未決，」NOTUS於2月報導。這家高爾夫非營利機構也發表聲明，強烈反對川普的說法。

儘管訴訟仍在進行，但有指控稱川普仍繼續在該土地上推進建設項目。上週末，《華盛頓郵報》報導稱，國家公園管理局將開始對East Potomac Golf Links進行景觀美化及砍樹作業，而川普則將展開全面重新設計。

律師兼川普的宿敵Norm Eisen提出緊急申請，要求法院阻止川普在East Potomac高爾夫球場的一切工程。

「一份募款手冊印證了上述報導，一家為主導East Potomac『全面重建』而設立的非營利基金會，正在募集資金，聲稱這些資金將依據一份『具約束力的協議』用於該重建項目，」週日的法庭文件如此表示。「新『錦標賽級』高爾夫球場的藝術效果圖顯示，它將完全取代East Potomac Park的整個範圍，包括Hains Point及球場的歷史設計。若不加以制止，該計劃（及其實施）將摧毀一個列入國家名錄的歷史地區……」

川普政府於週一早上提交了一份文件，調整了週一將發生事項的細節，聲明並無翻修高爾夫球場的計劃。

相反，他們計劃勘察哪些樹木可能需要從該區域移除。自川普第二任期開始以來，他已從白宮草坪移除了數棵樹木。其中兩棵被認為過於老舊，其他樹木則在東翼建設期間消失。賈桂琳·甘迺迪玫瑰園也遭到拆除。

他們表示只會進行「不需要任何環境合規文件的基本維護與修繕工作，例如清理圍欄及清除雜物。」

官員們進一步告知法官，預計不會有「大規模翻修」。

據記者Scott MacFarlane在聽證會上的即時推文，Reyes法官打趣道：「我不想成為『公園與遊憩』的監督者，我又不是Amy Pohler。」

「我們不能讓推土機砍樹……而沒有人事先來找我，」法官繼續說道。

原告方解釋：「砍樹正是高爾夫球場建設項目的第一步。」

D.C. Preservation League的律師表示，他們預計政府將「以此為藉口進行大規模建設」，並指出這種情況已在甘迺迪中心上演。

「在此次庭審中，不信任感顯而易見，保護團體根本不相信川普政府的說法……他們懷疑這是川普奪取公共空間的土地掠奪行為，」MacFarlane寫道。

他注意到，政府律師在提及高爾夫球場上正在發生的事情時，大量使用被動語態，例如「尚未發出關閉通知」等說法。

若將有超過10棵樹被砍伐，法院要求獲得通知並查看相關計劃。法官也明確說明她所指的樹木：「所謂垂死的樹……我指的是已瀕臨死亡的樹。」

彷彿是電視劇情節，法官在聆訊進行中途收到了一張紙條。

「看來高爾夫球場上有告示牌顯示已關閉，」法官說。隨後有人被要求去確認告示牌情況，該人表示並沒有任何告示牌。

川普的律師並不知曉這一情況，這促使法官開始抱怨川普政府的「突擊」舉動，並表示她不希望再有此類情況發生。

「也許這筆募款來自白宮，而非政府機構。我想弄清楚發生了什麼事。我不想等到開庭日期才索取文件，然後又等上一個月。Bardwell先生，你可以發出傳票，」法官就資金來源的疑慮表示。

隨後，各方就球場上用作填料的建築廢料中所含的鉛及化學物質進行了短暫辯論。

「我感覺這裡有一個正在透過白宮制定的計劃。這是我們對未來的期望，它超出了已披露的範圍。當我作出最終裁決時，將以此為依據。我需要相關通訊記錄，」法官說完後宣佈休庭。

「看著所有川普辯護者因為一位法官真正在履行審判職責、追究司法部律師責任而崩潰，實在令人啼笑皆非。如果這些律師不想在週日晚上加班，就不應該誤導法庭。這並不複雜，」卡托研究所的Mike Fox評論道。

在川普廢除那份已獲事先批准的50年合約之前，該高爾夫球場此前由Links Trust負責建設。

• George Conway
• Noam Chomsky
• 內戰
• Kayleigh McEnany
• Melania Trump
• Drudge Report
• Paul Krugman
• Lindsey Graham
• Lincoln Project
• Al Franken Bill Maher
• People Of Praise
• Ivanka Trump
• Eric Trump