川普的黨羽所污染的不只是政府

2025年10月，派拉蒙天舞收購CBS後，CBS聘請Bari Weiss擔任CBS新聞的總編輯。

Weiss毫無電視新聞經驗。她曾是《紐約時報》評論版的工作人員，也是《The Free Press》的創辦人。

5月，Weiss任命Nick Bilton擔任《60分鐘》的新執行製片人。他沒有電視經驗，也沒有管理經驗。

我記得CBS新聞曾是美國最受推崇的新聞機構——Walter Cronkite和Edward R. Murrow的故鄉。他們敢於向權貴說真話。Cronkite有膽量挑戰林登·詹森的越南戰爭。Murrow有膽量揭露喬·麥卡錫及其共產主義獵巫行動。

如今，CBS新聞已淪為一個聲名狼藉的空殼新聞機構，上週在裁撤大部分團隊成員後，更解僱了知名《60分鐘》資深記者Scott Pelley。

Pelley表示，Weiss多次干預《60分鐘》試圖播出的報導。例如，當節目製作一則關於明尼阿波利斯Renee Good遇害事件的報導時，Weiss希望讓「抗議者看起來更加暴力」，並將Good描述為「朝警察方向駕車」，但影片顯示她當時是駕車離開。

Pelley得出結論，Weiss試圖「為總統版本的事件說話，這種政治影響程度是我在CBS新聞37年來從未見過的。……為政府說話，不斷維護總統的觀點。」

Weiss為何這樣做？大概是因為她的上司David Ellison想要巴結Trump，並聘請Weiss協助他——而她聘請Bilton是為了協助她做到這一點。她解僱其他員工，是因為他們不願意這樣做。

與此同時，Trump選擇Bill Pulte擔任代理國家情報局局長。Pulte毫無國家安全背景。他曾擔任Trump聯邦住房機構的負責人，在此之前的全部職業經歷都與其家族財富相關的公司有關。

Trump選擇Pulte，並非因為他懂得任何情報事務，而是因為他熱切地推進Trump的政治報復行動。他利用住房辦公室打擊Trump的政敵，對Trump視為政治敵人的人提出按揭詐欺指控——包括Letitia James、參議員Adam Schiff，以及Trump試圖解僱的聯邦儲備委員會理事Lisa Cook。

Trump還選擇Todd Blanche擔任司法部長。Blanche的資歷是什麼？在擔任代理司法部長期間，Blanche主導了司法部對前聯邦調查局局長James B. Comey的起訴，起因是Comey於2025年5月在Instagram上發布了一張海灘貝殼照片，貝殼排列出「86 47」字樣，司法部將此定性為對總統的威脅。

這是Trump的司法部第二次嘗試起訴Comey。Trump誓言對Comey進行報復，理由是Comey在Trump第一任期內對Trump所謂的不忠——當時Comey表示Trump向他施壓，要求他放棄對前國家安全顧問Michael Flynn的調查，公開反駁Trump關於奧巴馬政府竊聽Trump的指控，並公開挑戰Trump關於俄羅斯調查的說法。

在成為Pam Bondi在司法部的打手之前，Blanche是Trump的私人律師之一。

說到毫無相關經驗，我忍不住要指出，Trump任命Lindsey Halligan擔任維吉尼亞州東區聯邦檢察官，而她在獲任命前只是白宮助理，毫無聯邦檢察官經驗。在前任聯邦檢察官Erik Siebert和Todd Gilbert拒絕起訴後，Halligan受Trump之命起訴James Comey和Letitia James。這個計謀並未奏效，聯邦法院駁回了兩項起訴。

我還可以繼續說下去——Kash Patel、Pete Hegseth、Robert F. Kennedy Jr.——但你明白重點所在。在Trump執政下，經驗、知識和才能都無關緊要。獲得高位的唯一標準是對Trump的盲目效忠。

但如今這種毒素也已滲入私營部門，滲入CBS和CBS新聞等重要機構——這些地方過去是以經驗、知識和才能來聘用人才的。如今，人們被聘用是因為他們願意犧牲自身的誠信去巴結Trump。

這就是獨裁者毒化自由社會所依賴的機構的方式。Trump正在透過讓無能之輩David Ellison和Bari Weiss掌管CBS新聞來摧毀它，正如他透過讓無能之輩Todd Blanche和Bill Pulte掌管司法部和國家情報局來摧毀它們一樣。

悲哀的是，獨裁者總能找到那些盲目野心超越自身誠信的人。

但你我都不必接受這一切。

我們可以抵制CBS新聞及其贊助商。

我們可以盡一切努力在四個月後開始通訊投票的中期選舉中動員投票，讓有責任感、有勇氣對抗獨裁者的人掌管國會。

Robert Reich是柏克萊大學公共政策教授，前任勞工部長。其文章可於 https://robertreich.substack.com/ 閱覽。

• George Conway
• Noam Chomsky
• 內戰
• Kayleigh McEnany
• Melania Trump
• Drudge Report
• Paul Krugman
• Lindsey Graham
• Lincoln Project
• Al Franken Bill Maher
• People Of Praise
• Ivanka Trump
• Eric Trump