唐納德·川普總統的政府在美國建國250週年之前重新設計了十美分硬幣。然而,一個關鍵元素卻消失了,他改變了美國國璽的設計。
Fortune注意到國璽上缺少了"E Pluribus Unum"的元素,這句拉丁文意為"合眾為一"。國璽通常以老鷹嘴銜著寫有這句話的橫幅為特色。在它的利爪中握有箭矢和橄欖枝,橄欖枝是和平的象徵。
川普的白宮版本中,老鷹僅握著箭矢,並看向本應握著橄欖枝的右爪,彷彿不小心把它掉落了。在美國鑄幣局網站的照片中,老鷹下方還有一個非常小的"EC"字樣。
硬幣上還寫著"自由或暴政",這是引用自由派開國元勳托馬斯·傑斐遜的名言:"當政府畏懼人民時,就有自由。當人民畏懼政府時,就是暴政。"
Fortune評論道:"對於一個建國象徵圍繞著和平與戰爭之間的平衡而精心設計的國家來說,這個遺漏很難被解讀為是意外。"
國會授權美國鑄幣局在一年內在新硬幣上加上1776-2026年份。然而,目前尚不清楚是誰批准了國璽的重新設計。
Fortune解釋道:"當美國國璽在1782年最終定案時,它包含了開國元勳們所珍視的國家最尊貴的價值觀。老鷹左爪握著十三支箭,右爪握著橄欖枝,頭部轉向橄欖枝——這是老鷹偏向的一側。"
200多年前的最終設計來自查爾斯·湯姆森,他指出美國傳達的訊息始終是渴望和平,但隨時準備應戰。西奧多·羅斯福總統重新設計了老鷹,使其轉向箭矢。第二次世界大戰結束時,富蘭克林·羅斯福總統將其改回面向橄欖枝,白宮歷史網站表示,這一變動通過哈利·杜魯門總統的第9646號行政命令成為法律。
兩週前,川普在午夜發表了八分鐘的演講,對伊朗發動戰爭,他說:"勇敢的美國英雄可能會失去生命,我們可能會有傷亡。這在戰爭中經常發生。但我們這樣做不是為了現在,我們這樣做是為了未來。"
Fortune表示,這不僅僅是一個設計選擇,而是"一個文化訊號。開國元勳們花了六年時間在國璽上完善和平與戰爭之間的平衡。在一枚旨在慶祝他們遺產的硬幣上,尤其是在他們為'自由戰勝暴政'而戰250年後,抹去這個等式的一半,說明了目前國家的某一半是什麼感受。"
美國十美分硬幣的重新設計(照片:美國鑄幣局)


