Thẩm phán liên bang bác bỏ nỗ lực lật ngược phán quyết của Hannah Dugan

Thẩm phán liên bang hôm thứ Hai đã từ chối đơn kháng cáo của cựu Thẩm phán Tòa án Cấp hạt Milwaukee County Hannah Dugan, người đang tìm cách lật ngược phán quyết có tội của bồi thẩm đoán đối với bà.

Dugan đã bị kết án vào năm ngoái về tội cản trở nỗ lực thực thi luật nhập cư liên bang vì đã giúp một người đàn ông không có giấy tờ đang ra hầu tại phòng xử án của bà đi qua cửa bên để tránh bị các đặc vụ liên bang phát hiện ngay lập tức. Sau phiên tòa vào tháng 12, bà đã bị kết tội trọng tội cản trở công lý và không bị kết tội về một tội nhẹ cáo buộc bà che giấu một người không có giấy tờ khỏi bị bắt giữ.

Hôm thứ Hai, Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Lynn Adelman đã ra phán quyết bác bỏ đơn kháng cáo của Dugan trong một lệnh dài 39 trang. Ông cũng một lần nữa bác bỏ tuyên bố rằng bà được miễn truy tố vì hành động của bà được thực hiện khi bà đang đảm nhiệm vai trò thẩm phán.

Nhóm luật sư của Dugan đã cho biết trong một tuyên bố rằng họ có kế hoạch kháng cáo phán quyết của Adelman. Đơn kháng cáo đó sẽ đưa vụ án lên Tòa Kháng án Khu vực thứ 7.

"Chúng tôi tiếp tục khẳng định rằng Hannah Dugan đã hành động hợp pháp và trong phạm vi thẩm quyền độc lập của bà với tư cách là một thẩm phán," các luật sư của Dugan tuyên bố. "Các phán quyết không nhất quán của bồi thẩm đoán cho thấy rằng thủ tục xét xử có sai sót, và chúng tôi có kế hoạch kháng cáo."

Ngày tuyên án Dugan vẫn chưa được ấn định.

Wisconsin Examiner là một phần của States Newsroom, một mạng lưới tin tức phi lợi nhuận được hỗ trợ bởi các khoản tài trợ và một liên minh các nhà tài trợ với tư cách là tổ chức từ thiện công cộng 501c(3). Wisconsin Examiner duy trì tính độc lập về mặt biên tập. Liên hệ Tổng biên tập Ruth Conniff để biết thêm thông tin: [email protected].