桑迪甘巴延法院對馬努埃爾·博諾安實施醫院羈押

馬尼拉，菲律賓——桑迪甘巴揚（Sandiganbayan）第五庭於6月5日星期五公布的裁決中，批准了前公共工程和公路部（DPWH）部長曼努埃爾·博諾安（Manuel Bonoan）的申請，允許其在貪污及瀆職案件審理期間接受醫院羈押。

「據此，本庭部分批准被告曼努埃爾·曼利加斯·博諾安（Manuel Manligas Bonoan）於2026年6月1日提出的緊急附帶預防性動議，允許被告曼努埃爾·曼利加斯·博諾安在案件審理期間接受醫院羈押。被告博諾安獲准在奎松市坎波克拉米（Camp Crame）菲律賓國家警察總醫院（PNP General Hospital）接受監護。」第五庭庭長陪席法官薩爾迪·特雷斯佩塞斯（Zaldy Trespeses）在裁決書中寫道。

庭員陪席法官瑪麗安·科普斯·馬尼亞拉克（Maryann Corpus Mañalac）及熱訥爾·吉托（Gener Gito）表示贊同。

現年80歲的博諾安在申請中表示，他正承受多種與年齡相關的慣常疾病及狀況，需要「持續性的特別醫療照護」。根據其私人醫師所出具的醫療證明，這位前DPWH部長目前罹患：

• 慢性腎臟病（第四期）
• 高血壓
• 糖尿病
• 痛風性關節炎
• 脊椎滑脫症（脊椎疾病）
• 血脂異常（脂質含量異常）
• 前列腺癌

除貪污及瀆職案外，博諾安還因涉嫌參與防洪工程款項挪用，在第二庭面臨另一項瀆職指控。同案被告包括參議員金格伊·埃斯特拉達（Jinggoy Estrada）及部分DPWH官員。

博諾安與埃斯特拉達已於5月29日星期五為其第二庭瀆職案繳交保釋金。然而，在6月1日星期一，第五庭就貪污罪——一項不得保釋的罪行——及瀆職罪發出逮捕令後，兩人隨即被捕。

自6月1日起，博諾安已前往兩間不同的醫院監測其健康狀況。在6月2日於第二庭進行的原定答辯中，他乘坐輪椅出庭，並由菲律賓國家警察及桑迪甘巴揚的醫生從旁協助。

Play Video

「這是桑迪甘巴揚給予的臨時措施。正式的醫療診斷報告將提交至桑迪甘巴揚。他本週已接受了兩次治療心臟病發作的手術，」內政及地方政府部部長胡安尼托·維克托「瓊維克」·雷穆拉（Juanito Victor "Jonvic" Remulla）向Rappler表示。

由於健康狀況，博諾安至今仍未在第二庭及第五庭完成答辯程序。 – Rappler.com